Author Topic: Angel Beats! Episode 8  (Read 5262 times)

Sumiregawa-kun

  • ~ the sleeping fangs ~
  • Static-Subs Staff
  • Forum Elder
  • *
  • Posts: 928
    • otenba
Angel Beats! Episode 8
« on: May 26, 2010, 11:42:09 PM »
In which, due to lack of Christ (pun intentional? you tell me), Yuri dons glasses and geeks out.

Waiting for the punchline... anytime now... :|
~Quality Check Lead~ ~Avatar Credit: ME!~

TOTA

  • Static-Subs Staff
  • Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #1 on: May 27, 2010, 12:30:32 AM »
Call me Mary?

cyruz

  • Forum Elder
  • *****
  • Posts: 672
    • MyAnimeList.net
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #2 on: May 27, 2010, 05:27:36 AM »
Another very nice episode,  thanks a lot for the sub! \o/

Sumiregawa-kun

  • ~ the sleeping fangs ~
  • Static-Subs Staff
  • Forum Elder
  • *
  • Posts: 928
    • otenba
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #3 on: May 27, 2010, 11:24:15 AM »
~Quality Check Lead~ ~Avatar Credit: ME!~

EdwardDFMA

  • Newbie
  • *
  • Posts: 23
    • Voz~ Fansubs
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #4 on: May 27, 2010, 03:16:26 PM »
Now ima grab the .mkv and translate it to spanish :D LOL JK! I wouldn't degrade the .ass quality by doing that, it be horrible, but thx for el episodio!  :tongue:

Sumiregawa-kun

  • ~ the sleeping fangs ~
  • Static-Subs Staff
  • Forum Elder
  • *
  • Posts: 928
    • otenba
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #5 on: May 27, 2010, 06:08:48 PM »
In that vein...

@Blackstormattack, let's get that encoding done yeah? You're starting to develop the requtation of stupid and recockulous, so ammend that for your own sake
~Quality Check Lead~ ~Avatar Credit: ME!~

EdwardDFMA

  • Newbie
  • *
  • Posts: 23
    • Voz~ Fansubs
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #6 on: May 27, 2010, 10:01:04 PM »
Well this episode was quite interesting, but as every episode goes on TK gets more awesome LOL It's funny when JP people try speaking english :D

Just a quick question concerning TK, since he speaks english in the animu, is it really necessary to put in subs for it? or y'all just felt like throwing them in there?

TOTA

  • Static-Subs Staff
  • Newbie
  • *
  • Posts: 12
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #7 on: May 28, 2010, 12:40:24 AM »
Well this episode was quite interesting, but as every episode goes on TK gets more awesome LOL It's funny when JP people try speaking english :D

Just a quick question concerning TK, since he speaks english in the animu, is it really necessary to put in subs for it? or y'all just felt like throwing them in there?

If you look at the credits, TK is VA'ed Michael Rivas, not a very JP name.

Sumiregawa-kun

  • ~ the sleeping fangs ~
  • Static-Subs Staff
  • Forum Elder
  • *
  • Posts: 928
    • otenba
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #8 on: May 28, 2010, 01:47:58 AM »
We're providing a translation, yes. But the point is we're also providing subititles. If it'll work for the hearing impaired also, that makes us like... kosher. Or something.
~Quality Check Lead~ ~Avatar Credit: ME!~

cyruz

  • Forum Elder
  • *****
  • Posts: 672
    • MyAnimeList.net
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #9 on: May 28, 2010, 07:10:02 AM »
Just a quick question concerning TK, since he speaks english in the animu, is it really necessary to put in subs for it? or y'all just felt like throwing them in there?
Posting 'animu' immediately renders your post related to languages invalid, I'm surprised you got any replies. I know it's popular among the kool kidz but it just makes you look a silly, sorry. :D

That said, this episode was humorous and the cliffhanger has me anxiously awaiting the next episode. Great subs again.

Nevreen

  • Static-Subs Staff
  • Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #10 on: May 28, 2010, 08:49:39 AM »
Half the time I can't even tell what TK's saying unless I pay special attention to him :P

Koreoko

  • Newbie
  • *
  • Posts: 6
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #11 on: May 28, 2010, 06:14:25 PM »
Half the time I can't even tell what TK's saying unless I pay special attention to him :P

I thought it was just me! >.>

Lilmaster0990

  • Newbie
  • *
  • Posts: 10
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #12 on: May 29, 2010, 09:44:45 AM »
>_< omg Yuri! Awesome Asakura like abilities with the dagger but you killed Kanade ; ; Poor Kanade ; ; shes in pain and about to become the enemy that they all see her as. Yui is gonna save the day, you'll see ; ; So unloved.  T.K. is just awesome. Naoi is just plain evil and Shiina needs more screen shots.
« Last Edit: May 29, 2010, 09:47:16 AM by Lilmaster0990 »

Godofcheese

  • UltraNewbie
  • *
  • Posts: 3
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #13 on: May 31, 2010, 06:22:36 AM »
Awesome, thx ^^

but i have a question
Can you make the opening and ending separate?
like Chihiro and Thora does with their first episode
, you could also link the other episodes to the opening/ending files, to make the episodes smaller

Sanake

  • UltraNewbie
  • *
  • Posts: 4
Re: Angel Beats! Episode 8
« Reply #14 on: May 31, 2010, 10:52:18 AM »
^ Oh, God, please no! I was at a RAGE mode everytime I had to watch Asura Cryin S2 because of that. It ruins completely everything, BESIDES, both the OP and ED are awesome and I don't wanna miss them out =_= And not to mention what it was like when I watched Spice & Wolf. So random without an OP and ED... And when I completely lost faith... DAAAN! After the last epiode, there were, like, OP, ED, and some versions of them repeating. I was too lazy to get up from my bed and it annoyed the hell outta me. ><

Anyways, thanks for the release~ ^^
« Last Edit: May 31, 2010, 10:55:11 AM by Sanake »